Revista de Obras Públicas

Puertos y Barcos en España en los siglos XVI y XVII

Spanish ports and ships in the 16th and 17th Centuries

Uriol Salcedo, José Ignacio
Ingeniero de Caminos, Canales y PuertosCol. nº 1.208.

Fuente: 2006, 150 (3466): 49-54

Resumen en español

En los siglos XVI y XVII siguen construyéndose muelles, diques de fábrica, y dársenas interiores en los puertos principales del litoral español: S. Sebastián, Santander, Bilbao, Gijón, Cádiz, Sevilla, Málaga, Cartagena, Alicante, Valencia, Barcelona, Palamós, etc. Junto a la galera mediterránea, nace en el litoral peninsular un nuevo barco, el galeón, velero tanto militar como mercante. Manuscritos y publicaciones españolas tratan de cómo construir los puertos, cómo construir los barcos y cómo navegar. Las publicaciones se traducen a todas las lenguas cultas del mundo. Magallanes inicia la primera vuelta al mundo, terminada por Elcano que emplea casi tres años en esta hazaña y Urdaneta descubre la ruta marítima de Asia a América.

Palabras clave:

Puertos, Galeones, Siglo XVI, Siglo XVII


Abstract

In the 15th and 16th centuries wharves, masonry sea walls and docks continued to be built at the main ports on the Spanish coastline: San Sebastian, Santander, Bilbao, Gijon, Cadiz, Malaga, Cartagena, Valencia, Barcelona, Palmaos, etc. Together with the Mediterranean galley, this period saw the appearance on the peninsula coast of a new vessel, the galleon, which was both a merchantman and a warship. Spanish manuscripts and publication described how these ports and vessel were built and the form of navigation and these publications were translated into all the cultured languages of the world. Magellan started the first voyage around the world which was finally completed by Elcano, in a feat requiring nigh on three years, while Urdaneta discovered the sea route from Asia to America.

Key words:

Ports, Galleons, 16th Century, 17th Century


Descargar artículo a texto completo en formato pdf


Referencias bibliográficas
–Real Sociedad Geográfica. Los puertos españoles. Madrid 1946.
–ALZOLA, P. Historia de las obras públicas en España. Colegio de Caminos 1979
–GARCÍA FARIA, P. Revista de Obras Públicas. Diciembre 1900
–Estadísticas de Obras Públicas. Tomo II. Madrid 1898.
–ALEMANY LLOVERA, J. Los puertos españoles en el siglo XIX. Madrid 1991
–TURRIANO, PSEUDO JUANELO. Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas. Colegio de Caminos 1983.
–VIGUERAS, M. La tecnología portuaria del siglo de oro español, Madrid 1979.
–ROMOLA Y ANDERSON. The sailing ship. Londres 1963.
–CUCARI, A. Veleros del mundo. Madrid 1978
–ZWEIG, S. Magallanes. México 1965.
–PRIETO, CARLOS. El océano Pacífico. Madrid 1975.

Volver a la lista de artículos


27 artículos publicados en esta revista por: Uriol Salcedo, José Ignacio

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)
rop@ciccp.es / ropdigital@ciccp.es